Kurssi

Näytä kaikki 3043 Kurssia 2018

Maisteri

Kurssit ovat sopiva vaihtoehto opiskelijoille, joita kiinnostaa oppia uutta tietystä taidosta tai aihepiiristä. Riippuu valitun kurssin muodosta kuinka pitkällisesti ja syvällisesti aihetta käsitellään. Valikoiman joustavuuden ansiosta opiskelijoilla on parempi mahdollisuus vaikuttaa siihen mitä ja kuinka paljon he oppivat. Useille tärkeää on myös se, että lyhyt perehdytyskurssi on helppoa mahduttaa omaan aikatauluun.

Mikä kurssi on? Uusia oppimismahdollisuuksia etsiville kurssi on usein helpoin ja joustavin vaihtoehto.  On paljon eri pituisia ja vaihtelevan intensiivisiä kursseja, minkä ansiosta opiskelijat voivat valita juuri omaan aikatauluunsa parhaiten sopivia kursseja. Vaihtoehtoja on verkkokursseista intensiivikursseihin.

Kurssin suorittamisesta on monenlaista hyötyä. Yksi tärkeimmistä on se, että kurssien ansiosta opiskelua ja oppimista voi jatkaa myös opiskeluvuosien välillä. Useat päätoimiset opiskelijat luopuvat opiskelusta kesäksi. Kesäkuukaudet voi käyttää työssäkäyntiin tai rentoutumiseen, mutta jos mukaan mahduttaa myös lyhyen kurssin, lukuvuoden aikana opitut taidot ovat varmemmin tallella, kun seuraava lukukausii alkaa.

Hinnat kurssien välillä vaihtelevat suuresti.  Hintaeroihin vaikuttavat valitun kurssin pituus, kurssia tarjoavan oppilaitoksen taso sekä myös kurssin tavoitteet. Esimerkiksi matematiikan kurssi, jolla voi korvata akateemisia opintopisteitä, voi olla kalliimpi kuin lyhyt matematiikan perustekniikoiden kertauskurssi.

Kursseja voi suorittaa useissa oppilaitoksissa ympäri maailmaa, ja useilla eri aloilla.  Niinpä kurssin suorittaminen voi olla useilla eri aloilla uran kannalta hyvä sijoitus. Tällä hetkellä suosituimpia kursseja ovat esimerkiksi seuraavien alojen kurssit: muotoilu, opetus, tekniikka ja psykologia. Kurssien suorittaneille aukeaa useita erilaisia työmahdollisuuksia, riippumatta siitä onko opiskelija vasta tutustumassa alaan vai laajentamassa olemassaolevaa tutkintoa.

Älä enää viivyttele vaan tutustu erilaisiin oppimisvaihtoehtoihin. Jos olet kiinnostunut saamaan lisätietoa tarjolla olevista kursseista, tutustu alle koottuihin ohjelmiin ja ota suoraan yhteys kiinnostavan oppilaitoksen hakupalveluihin verkkolomakkeen avulla.

Näytä lisää

FT Kesäakatemia 2011

Zaragoza Logistics Center
Opetus kampuksella Kokopäiväinen 1 - 2 viikkoa June 2018 Espanja Zaragoza Yhdysvallat Cambridge + 2 lisää

Tämä akateeminen kokemus - FT Kesäakatemia 2011 sponsoroi Aragonian hallitus ja Euroopan sosiaalirahasto, joten ei ole lukukausimaksua. Kuitenkin kaikki kiinnostuneet opiskelijat on sovellettava ja ne on hyväksytty liittymään Kesäakatemia. [+]

FT Summer Academy 2011

&nbsp

Tämä akateeminen kokemus sponsoroi Aragonian hallitus ja Euroopan sosiaalirahasto, joten ei ole lukukausimaksua. Kuitenkin kaikki kiinnostuneet opiskelijat on sovellettava ja ne on hyväksytty liittymään Kesäakatemia.

&nbsp

On suuri ilo, että voimme kutsua sinut osallistumaan FT Kesäakatemia 2011 kello Zaragoza Logistics Center for intensiivistä aikaa oppimiseen, keskustella ja löytää peruskäsitteitä ja viimeaikainen kehitys toimitusketjun hallinnan lisäksi kokoukseen tulevaa kollegoiden ja ottaa hauskaa Zaragozassa, Espanjassa.

&nbsp

Tämä on neljäs kesä akatemia järjestävät meidän keskellä, ja olemme ilo ilmoittaa, että meillä on ryhmä erottaa professorit arvostetun korkeakoulut. Aiheet vaihtelevat perusteet jonotuksen / varaston teoria palvelun suunnitteluun, terveydenhuollon toimintojen hallintaan ja ympäristöä koskevaan päätöksentekoon. ... [-]


Intensiivinen Ohjelma Sisustuksessa

Domus Academy
Opetus kampuksella Kokopäiväinen 30 viikkoa September 2018 Italia Milano

Domus Akatemian sisäisen suunnittelun intensiivinen ohjelma opettaa sinulle sisustussuunnittelun teorian ja käytännön perusteet. Ohjelma koostuu viidestä moduulista, joista kukin kestää kuusi viikkoa. Moduulit 1 ja 2 ovat luentopohjaisia ​​ja keskittyvät suunnittelukulttuuriin ja perussuunnitteluperiaatteisiin. Moduulit 3, 4 ja 5 ovat seminaariin perustuvia ja keskittyvät suunnitteluun ja toteutukseen. [+]

Intensiivinen ohjelma sisustussuunnittelussa

"Learning by Designing" on se, miten Domus Academy vahvistaa urasi. Paitsi, että huomisen suunnittelijat voivat tuottaa ihmeitä ja yllätyksiä, se on myös paikka, jossa opiskelijat voivat löytää uusia todellisuuksia ja keksiä ammatillisia reittejä, jotka vastaavat huomisen markkinoiden vaatimuksia.

Miksi Domus Academy Kokemus Milano, maailman pääkaupunki muotia ja muotoilua Suunnittele Mastersi korkealla arvostetussa akatemiassa, joka tarjoaa maailmanlaajuisesti tunnustetun tutkinnon Parantaa tietosi ja tietotaitoasi todellisten hankkeiden ansiosta Rakenna oma monikulttuurinen ja globaali verkosto Tehosta uraasi ainutlaatuisella ammattimaisella kokemuksellamme Yleisö ... [-]

Management Development Programme

London School of Business and Finance (LSBF)
Opetus kampuksella Kokopäiväinen 2 viikkoa April 2018 Yhdistynyt kuningaskunta Lontoo

[+]

Se on intensiivinen kurssi, joka toimitetaan tyyliin MBA, jossa tapaustutkimus analyysi, yksilön ja ryhmän esityksiä kaikki käytetään keskeisinä oppimisen välineitä.

[-]

Cpd Graafisessa Suunnittelussa

London College of Contemporary Arts
Opetus kampuksella Kokopäiväinen 1 vuosi February 2018 Yhdistynyt kuningaskunta Lontoo

Meidän Digital Graafinen suunnittelu Professional kehittämisohjelmat, tulet saamaan ymmärtämään suunnitteluprosessia, miten suunnitella ja kehittää ideoita, ja miten käyttää kuvia ja tekstiä suunnittelutyössä varten viestinnän. [+]

Meidän Digital Graafinen suunnittelu Professional kehittämisohjelmat, tulet saamaan ymmärtämään suunnitteluprosessia, miten suunnitella ja kehittää ideoita, ja miten käyttää kuvia ja tekstiä suunnittelutyössä varten viestinnän.

Työskentelemällä alan standardoiduilla ohjelmilla, kuten Adobe InDesignilla, Illustratorilla ja Photoshopilla, kehität projektiportfolion, joka auttaa sinua uran suunnittelussa.

Kurssivaatimukset

16 ja yli

[-]

Coolhunting Jatko Ja Forescasting Suuntaus Muotialan

FDModa - LCI Barcelona
Opetus kampuksella Kokopäiväinen 2 lukukautta September 2018 Espanja Barcelona

Monet ovat kuulleet coolhunting mutta harvat tietävät, mitä se on. Se on ala, jossa yhdistyvät markkinoinnin ja sosiologian, joka vastaa selvittämisen kuluttajien tarpeisiin ja ennakoi, jotka saattavat näkyä lähitulevaisuudessa. [+]

Monet ovat kuulleet coolhunting mutta harvat tietävät, mitä se on. Se on ala, jossa yhdistyvät markkinoinnin ja sosiologian, joka vastaa selvittämisen kuluttajien tarpeisiin ja ennakoi, jotka saattavat näkyä lähitulevaisuudessa. Vaikka coolhunting on alkuperältään muotialan, on nyt ehdottoman tärkeää tekniikkaa, että kaikki suuret yhtiöt ovat. Onnistuminen menetelmän coolhunting on ylittänyt rajoja muotialan ja tänään käytetään lähes kaikilla toimialoilla: autoteollisuus, kulutustavarat, teknologia, palvelut, jne.. Jokainen yritys haluaa tietää, mitä kuluttaja tarvitsee seuraavan vuoden ja tarjota sitä ennen kilpailua.

Tässä jatko-ohjelma analysoi suorituskyvyn trendejä, muodista, ja hypes, ja miten eri kuluttajaryhmille käyttäytyä. Opi laatimaan ammatillista suuntaukset sekä ymmärtää ja soveltaa erilaisia ​​työkaluja kvalitatiivinen markkinatutkimus, joka antaa meille coolhunting.... [-]


Käyttäjäkokemuslaboratorio

Hyper Island
Opetus kampuksella Kokopäiväinen 3 päivät October 2018 Singapore Yhdistynyt kuningaskunta Manchester Lontoo Ruotsi Tukholma Yhdysvallat East New York Iso-Britannia (UK) Online + 7 lisää

Ymmärtäminen miten käyttäjät ovat vuorovaikutuksessa tekniikka / digitaalinen on keskeinen digitaalisessa maailmassa. Tämän 3 päivää Tietenkin voit paremmin ymmärtää kuluttajien käyttäytymistä ja päätöksentekoprosessi noin käyttää tiettyä tuotetta tai palvelua. Opit toteuttaa paremmin käyttäjälle matkoja, miten arvioida laadun käyttökokemuksen ja ymmärtää, miten suhteuttaa liiketoiminnan tavoitteita käyttäjälle tarpeisiin. [+]

Designing Digital Elämyksiä Ihmiset A Hyper Island Lab

Ymmärtäminen miten käyttäjät ovat vuorovaikutuksessa tekniikka / digitaalinen on keskeinen digitaalisessa maailmassa. Tämän 3 päivää Tietenkin voit paremmin ymmärtää kuluttajien käyttäytymistä ja päätöksentekoprosessi noin käyttää tiettyä tuotetta tai palvelua. Opit toteuttaa paremmin käyttäjälle matkoja, miten arvioida laadun käyttökokemuksen ja ymmärtää, miten suhteuttaa liiketoiminnan tavoitteita käyttäjälle tarpeisiin.

Tämä kurssi on tarkoitettu kaikille! Voit joko kokea digitaalisessa tai että täysin uusia. Työkalut ja menetelmät opetetaan tämän kurssin sopii kaikille tasoille, ja siirtää muille alueille.... [-]


Kiinan Kielen Kurssit

Xi'an Jiaotong-Liverpool University
Opetus kampuksella Osa-aikainen 1 - 1 lukukausi September 2018 Kiina Suzhou

Oletko kiinnostunut oppimaan yleisimmin puhuttu kieli maailmassa? XJTLU tarjoaa ei-asteen kursseja mandariinikiinaa aloittelijoille, keskitason, kehittynyt ja liike oppijoille noin 16 luokan tuntia viikossa. [+]

Toimitus Kiinan kurssi on interaktiivinen ja "käytännön", jossa keskitytään stimuloiva toimintaa niin, että koet kielen tapaan kuin todellisissa tilanteissa. Moduulit korostavat kuuntelu, puhuminen, lukeminen ja kirjoittaminen, jonka avulla opiskelijat voivat oppia kiinan kieltä ja kulttuuria monipuolinen tavalla. Opiskelija voi opiskella keväällä, kesällä ja syksyllä lukukauden.

Raidat Interaktiivinen ja "käytännön" toimituksen kursseja Pääasiallisena tarkoituksena on edistää toimintaa, kuten tosielämän tilanteissa Painopiste kuuntelu, puhuminen, lukeminen ja kirjoittaminen Pienet luokkakoot opetus - enintään 20 opiskelijaa Korkeasti koulutettuja opetushenkilökuntaa - täysin sertifioitu mandariinikiinaa opettajia joilla on merkittävää kokemusta Kiinassa ja kansainvälisesti Räätälöidään tasolle Jokainen taso kestää noin 6 viikkoa - opiskelijat voivat lopettaa 2 tasoa kussakin lukukausi Dedicated Kiinan kielen kumppani - opiskelijat ovat kumppanuuteen kanssa kiinalaisia ​​opiskelijoita, jotka tarjoavat ylimääräistä tukea, neljä tuntia viikossa Kulttuurinen oppiminen retkiä - Suzhou ja 4 päivää Pohjois Kiinassa Kesäkouluja saatavana 2, 4 tai 6 viikon kurssia [-]

Intensiivinen Arabialainen Lukukausi

Givat Haviva
Opetus kampuksella 4 kuukautta October 2018 Israel Haifa

ansaita sekä puhuttua arabialaista että modernia standardia arabialaista ja käytä sitä, mitä olet oppinut upottamalla arabiyhteisöihin Israelissa. [+]

Tutki arabialaista Israelia

Opi sekä puhuttua arabiaa että modernia standardia arabialaista ja käytä sitä, mitä olet oppinut upottamalla arabiyhteisöihin Israelissa.

Aikuisopetuksen pätevyys Tutkimus Lähi-idän historia - keskittyminen arabi-israelilaiseen konfliktiin Vapaaehtoisesti ja osallistumaan arabi- ja juutalaisyhteisöihin Tutki arabiaa upottamalla kulttuuriasi Koe rinnakkaiselo yhteiskunnat Intensiivinen arabialainen lukukausi

Vietä 4 kuukautta arabian oppimista Israelissa. Intensiivisen arabian semesteri sisältää 300 tuntia puhuttua arabiankielistä Levinantea yhdessä 100 tunnin modernin arabian ja 32 tunnin Lähi-idän historian ja rauhankoulutuksen kanssa.... [-]


Executive Ohjelma Digitaalisen Innovaation Henkilöresursseja

inesdi - Digital Business School
Kampus tai online Osa-aikainen 142 - 300 tuntia September 2018 Espanja Madrid Barcelona + 1 lisää

Muutos HR ja lahjakkuutta, uuden teknologian vaikutuksia ja työntekijöiden sitoutumisesta ympäristössä jatkuva muutos on avain yrityksille S.XXI jotka haluavat selviytyä ja olla kilpailukykyinen. Uudessa digitaalisessa ympäristössä, HR johtajat täytyy olla hyvin lähellä liike-elämän ja pystyttävä vastaamaan uusiin haasteisiin yritysten ja tarpeisiin inhimillisen pääoman. Ovat lähellä on ymmärtää uusia työtapoja, visio ja luovuutta saavuttaa innovaatio. [+]

Muutos HR ja lahjakkuutta, uuden teknologian vaikutuksia ja työntekijöiden sitoutumisesta ympäristössä jatkuva muutos on avain yrityksille S.XXI jotka haluavat selviytyä ja olla kilpailukykyinen.

Uudessa digitaalisessa ympäristössä, HR johtajat täytyy olla hyvin lähellä liike-elämän ja pystyttävä vastaamaan uusiin haasteisiin yritysten ja tarpeisiin inhimillisen pääoman. Ovat lähellä on ymmärtää uusia työtapoja, visio ja luovuutta saavuttaa innovaatio.

Johtajaa alueille HR, muutoksen hallinta asiantuntijoita, monialaiset ja ihmisillä on hyvä mahdollisuus edistää ja johtaa digitaalisen muutosta organisaatioiden.

Kiinnostavat aiheet Perusperiaatteet Internetin ja sen suhteesta Henkilöstöosasto Johdonmukainen ja ammattimainen käyttö Web 2.0 ja sosiaaliset verkostot toiminnoissa ammatillinen HR Miten sosiaalinen media strategia on integroitu perinteiseen toiminnot Human Resources. Vaihe suunnitella suunnitelma rekrytointi ja valinta ehdokkaiden kautta sosiaalisia verkostoja. Optimaalinen käyttö uuden 2.0 välineet hallintaan ihmisiä; sekä sisäisen koulutuksen prosesseja. Sisäinen viestintä alustoille. Yhteisöt työntekijöiden ja sisäisten sosiaaliset verkostot (RSI). Miten kanta yrityksen nykypäivän työmarkkinoilla. Uusia henkilökohtaisia ja sosiaalisia taitoja, joiden avulla voit ja lisätä digitaaliseen maine ja parantaa oman brändin. Ohjelma Alustavat Moduuli: Rooli HR Digital Transformation Moduuli 1: Digital taidot ja Personal Brand Moduuli 2: Digitaalisten kanavien Corporate Employer Branding ja Web Työpaikat Moduuli 3: E-rekrytointi, rekrytointi ja valinta lahjakkuutta Social Media Moduuli 4: Enterprise sosiaaliset verkostot. Digitointi prosessien ja HR Big Data Moduuli 5: New ammattiryhmistä ja digitaalinen koulutus Digitaalinen Kokemus: tapahtumia, jotka antavat osallistujille realistinen käsitys ympäristön. digitaalinen Kokemukset Käytännön työpajan webinar muodossa: Paras käytäntö Professional Brand henkilöstöjohtaja. Innovation työtiloihin. Käy toimistoihin Google Espanjassa, Microsoft ja BBVA Innovation Center. Masterclasses. todetut digitaaliuudistusta HR johtajien johtavien yritysten Espanja, kansallisia ja kansainvälisiä. ... [-]

Semester Abroad Program - Tropical Biology & Marine Conservation

International Study Programs of Udayana University
Opetus kampuksella 16 viikkoa April 2018 Indonesia Bali

[+]

Viisumipakon

[-]

Courses in General English

Cork English Academy
Opetus kampuksella Kokopäiväinen 1 - 50 viikkoa Avoin ilmoittautuminen Irlanti Korkki

[+]

Kurssit on suunniteltu antamaan sinulle Englanti kielitaito asua, työskennellä, opiskella ja matkustaa Englanti-speaking ympäristö.

Ennen kuin aloitat kurssin Cork Englanti Academy voit suorittaa Englanti kieli taso testin avulla voimme määrittää lähtötasosta ja varmistaa, että olet valinnut sopivimman kurssin.

Kurssikirjoja, työkirjoja ja oheismateriaali myös aitoja materiaaleja kuten lehtiartikkelit sanomalehdet, DVD, Internet, kirjat ja muuta mediaa hyödynnetään opettajan vastaamaan kielitarpeiden kaikkien yksilöiden luokassa.

Voit käynnistää ohjelman joka maanantai sovitussa päivinä paitsi koulu ja arkipyhinä jossa koulun suljetaan.

[-]

Englanti Toisena Kielenä Ohjelma

University of North Carolina Wilmington
Opetus kampuksella Kokopäiväinen 5 - 16 viikkoa Avoin ilmoittautuminen Yhdysvallat Wilmington

"Englanti toisena kielenä Program University of North Carolina Wilmington on sitoutunut tarjoamaan tukea, intensiivinen Englanti kielen opetus, ja erilaiset amerikkalainen kulttuurielämyksiä opiskelijoille, jotka oppimisen Englanti toisena kielenä, joka antaa heille menestyvät opiskelijoille valtavirran luokkahuoneessa ja tuottava yhteisön jäsenten. " [+]

Missiomme

"Englanti toisena kielenä Program University of North Carolina Wilmington on sitoutunut tarjoamaan tukea, intensiivinen Englanti kielen opetus, ja erilaiset amerikkalainen kulttuurielämyksiä opiskelijoille, jotka oppimisen Englanti toisena kielenä, joka antaa heille menestyvät opiskelijoille valtavirran luokkahuoneessa ja tuottava yhteisön jäsenten. "

ESL Program Ominaisuudet

Akateeminen opetussuunnitelma keskittyy kaikilla kielenomaksumiseen: lukeminen, kirjoittaminen, puhuminen, kuuntelu, kielioppi / rakenne ja kulttuuri. Kaiken kaikkiaan olemme keskittyä ensisijaisesti puhuminen ja kuuntelu taitoja, joita useimmat opiskelijat puuttuu, samalla teroitus taitoja muilla aloilla. TOEFL valmistelu on tärkeä osa ohjelmaa. Riippuen määrästä opiskelijoiden tietyn lukukauden, meillä on yleensä 3 tai 4 eri kurssia. On 20 tuntia luokan viikossa.... [-]


Course: College Study in China

Go Abroad China
Opetus kampuksella Kokopäiväinen 4 - 48 viikkoa

[+]

Nimetyt professorit ja opettajat ovat syntyperäisiä mandariinipuoleja, joilla on Kiinan kielen opetus ja kokemus monen vuoden ajan. Luokat ovat saatavilla täydellisille aloittelijoille ja myös niille, jotka ovat aiemmin oppineet kiinalaisia. Vakiokurssi Kiinassa on 20 tuntia viikossa, Intensiivinen kiina on 30 tuntia viikossa. Kielenvaihdon ohjelma äidinkielenään puhujilla. Vapaa vapaaehtoinen: he voivat olla kieltä ja ei-kieltä keskittynyt. Valittajat perustuvat opiskelijan taitotasoon.

.... [-]


Lukion Ohjelma

EDC Ecole des Dirigeants & Créateurs d’Enterprise
Opetus kampuksella Kokopäiväinen 3 - 5 vuotta September 2018 Ranska Paris

Varaamasta tarvittavat työkalut hallita siirtymistä lukion ja korkea-asteen koulutukseen. Hankkimaan tarvittavat pohjan ymmärrystä liiketoiminnan perusteet, sekä teoreettista ja käytännöllistä. Kohdata ihmisen todellisuutta liiketoiminnan ja työllisyyden lähtökohtien kautta ensimmäisessä vaiheessa "työntekijä". Liity opiskelija-yrittäjä kurssi (ensimmäinen-viides vuosi) niille, jotka haluavat luoda tai hankkia liiketoiminnan tasapainottaa akateemista velvollisuudet ja urakoitsijan velvoitteet. [+]

poikamies sykli 1. vuosi Varaamasta tarvittavat työkalut hallita siirtymistä lukion ja korkea-asteen koulutukseen Hankkimaan tarvittavat pohjan ymmärrystä liiketoiminnan perusteet, sekä teoreettista ja käytännöllistä. Kohdata ihmisen todellisuutta liiketoiminnan ja työllisyyden lähtökohtien kautta ensimmäisessä vaiheessa "työntekijä". Liity opiskelija-yrittäjä kurssi (ensimmäinen-viides vuosi) niille, jotka haluavat luoda tai hankkia liiketoiminnan tasapainottaa akateemista velvollisuudet ja urakoitsijan velvoitteet.

ohjelma

Yrittäjyys, johtamisen, strategian yritystyökaluja Markkinointi, myynti Kieli ja kulttuuri Laskentatoimi, rahoitus Professional projekti liiketoimintaympäristö 2. vuosi Syventäminen perusteet johdon konkreettisempia oppituntia (monia ammatillisia puhujat) Kerrotaan kentän kokemuksia läpi konsultointitoimeksiantojen ja harjoittelupaikkoja auttaa heitä löytämään uutta teollisuutta ja uusia työpaikkoja rikastuttamaan pohdintaa niiden urasuunnitelmat. 3. vuosi ... [-]

Oppia Englanti Verkkokurssi

Highway to English - Learn English Online
Online Kokopäiväinen September 2018 Yhdysvallat USA Online Yhdistynyt kuningaskunta Iso-Britannia (UK) Online + 1 lisää

Meidän Englanti - mukavuutta. Meidän Englanti online-luokat saat yhteyden todellinen amerikkalainen opettajien suorana videoneuvottelut. Osallistu oppitunteja, opetusohjelmia ja opiskelija keskusteluja mukavasti oman kodin ja mukaan oman aikataulun. [+]

Lue Englanti verkkokurssi

KUINKA SE TOIMII

Meidän Englanti - mukavuutta. Meidän Englanti online-luokat saat yhteyden todellinen amerikkalainen opettajien suorana videoneuvottelut. Osallistu oppitunteja, opetusohjelmia ja opiskelija keskusteluja mukavasti oman kodin ja mukaan oman aikataulun. Käydä läpi kaikki tasot Englanti, perustutkimuksesta välimateriaaleja ja päälle edistyneemmille.

TUTKIMUS OMALLA TASOLLA

Opiskella opiskelijoiden kanssa omalla Englanti taso Ainutlaatuisen kielitutkinnon.

LIITTYÄ LIVE VIDEO OPETUKSET

Opi parhailta Englanti opettajat Yhdysvalloissa suorana video oppituntia intiimissä verkossa luokkahuoneessa.

VALTAVA resurssikirjasto ... [-]